アバウトユース～君との距離～

• 

  アバウトユース～君との距離～　第1話 会社でミスをし、上司に叱られてしまったハウン(ソン・ウヒョン)。やっとの思いで就職した会社だったが、上司やライバルたちに疲れ仕事を辞めようと思っていた。一方、仕事ができて女性社員からも人気のジェイ(キム・ヨンデ)は上司に認められ、ベトナム行きが決まることに。その頃、ハウンは結局会社を辞めて就職活動をしていた。なかなか新しい会社が見つからず貯金もなくなってきた頃にベトナムでカフェをしていると言う先輩から連絡が来るのだが…。

• 

  アバウトユース～君との距離～　第2話 ハノイで韓国の広告代理店に勤めるベトナム人のキムチ(Jangmi)。広告が好きで広告店で働くという夢をかなえたキムチだったが、韓国からやってきた仕事人間のジェイのやり方とはどうしても合わない。夢だった初めての広告撮影のあとも残業を言い渡されたキムチ。何とか残業を終わらせ、友達に撮影の感想を話すためカフェへと向かうのだが…。

• 

  アバウトユース～君との距離～　第3話 ベトナムでホステルを営む韓国人のジス(チャ・ボソン)。今はホステルの2号店の準備をしている。そんなジスの話を聞いて驚くハウンだが、ジスが成功したのは過去に荷物を無くしたことが始まりだった。財布を無くしたジスはあるベトナム人に助けられ、韓国語が喋れるヨンミンと名乗る彼のホステルに無償で泊めてもらい、そこで仕事を始めることに。一方、再びハウンのカフェにやってきたキムチ。ハウンにコーヒーがまずかったことがバレてしまい…。

• 

  アバウトユース～君との距離～　第4話 キムチの提案でカフェツアーに行くことになったハウン。韓国のコーヒーとは違うベトナムのコーヒーを学び、新しく知ったコーヒーを練習することに。一方、ハウンのカフェツアーを手伝うキムチは、年上なのに弟のようなハウンに居心地の良さを感じていた。そうして1日中カフェツアーをした2人はカフェに戻り、ココナッツコーヒーに挑戦するのだが…。

• 

  アバウトユース～君との距離～　第5話 ある日、ミーティングするジェイとキムチ。ジェイはどうやら最近キムチのことが気になっているようで、何かと小言を言ってしまうのであった。そんな中、とある会社に営業に行った2人。完璧な企画案だが、チーム長が若いと言う理由で1度は断られてしまう。しかしキムチの説得により、最後には契約締結に成功。彼女の魅力と才能に気づいたジェイだが…。

• 

  アバウトユース～君との距離～　第6話 カフェのSNSを見ていたジス。そこにはカフェのコーヒーがまずいと書き込みが。それを聞いたハウンはキムチに相談をするものの、忙しいキムチから返信はもらえずにいた。そんな中、仕事が残ってしまったキムチとジェイは一緒にハウンのカフェで続きをすることに。キムチはハウンにコーヒーのアドバイスをするのだが、その様子がジェイは気になって仕方がなかった。ハウンも同じく、ジェイと仕事をするキムチの姿が気になってしまい…。

• 

  アバウトユース～君との距離～　第7話 キムチは久しぶりに友人のティノと会っていた。ティノにハウンを紹介したキムチだが、ティノはハウンがキムチを見つめるまなざしが怪しいと言う。男は興味が無かったら心配しないというティノの言葉にジェイが食事に誘ってくる話をすると、ティノはそれも怪しいと告げる。ティノに自分で確認してみろと言われたキムチはハウンとジェイを呼び出し、一緒に食事の席を設けるのだが…。

• 

  アバウトユース～君との距離～　第8話 忙しいキムチはジェイに言われるまで自分の誕生日を忘れていた。せっかくの誕生日ということでカフェに行こうとハウンに連絡をするのだが、ハウンは忙しいと言う。一方、ジェイは誕生日のキムチにプレゼントを渡し、お礼におごるとキムチに誘われ一緒にカフェに行くことに。カフェに行くとジスとハウンの姿が見当たらず…。